きのうは帰ってきて飯も食わずに落書きしまくった。なんかずっとかきたくてかきたくて仕方がなかった。こんなことは結構めずらしい。
のってる時にかくと、細かい修正が苦にならないし、だいたいなにかいてもさらさらと様になるし、わりと見れる絵が書けるからこういうときはなにをおいてもかいたほうがいい。うん。普段は顔の角度を10回も20回もなおしたりとかしないもん、絶対。
全然関係ないけど、徒然草の現代語訳してみる、っていうの読んだけど、面白かったよ。現代語訳っつーか、現代ネット語訳みたいになってるけど、超訳っぷりがいい。第16段の超訳めちゃわらった。途中に訳者が「訳信じるなよ。改変してるとこもあるし。」っていってるけど、その改変もまぁだいたいあってる。
この訳を読んでると、頭の中ではギャグ漫画日和の聖徳太子と小野妹子とみたいになって再生されてくる。
さらに全然関係ないけど、昔NGK(なんばグランド花月)の地下のゲーセン(今はもうない)でバイトしてた時、バイトメンバーでスノボに行こうという話をしていて、その中のNSC大阪(吉本の養成所)に行ってる人が「スノボしたことがない」と言っていて「じゃあ行こうよ！！」と盛り上がっていたんだけど、その人は「デビューして番組でスノボする機会がきたとき、スノボ経験がまったくない方がおもしろいでしょ」と言って断っていた。結局そのスノボの話は流れたんだけど、ネタは待って出てくるものじゃなくて意図して作るものなんだなーという話。結局その人がデビューできたのか、今どうしてるのか全くしらないけど。
なんかふと思い出したので。